SeiKion Sketchbook

Sketches

2011-04-20T10:40:00.002+02:00

Cosillas que voy haciendo de tanto en tanto... algunas por que si, otras porque no. La del Chrono Trigger me molaría acabarla y ponerla en Deviant a ver si rula por internet. XD Las dos últimas son diseños conceptuales de un cómic que posiblemente morirá conmigo, privando al mundo de su disfrute e iluminación.

Paleta Bang Bang Fresa-Platano

Ryu

Chrono Trigger

Me encanta que los planes malévolos salgan bien.

...Carcasa...

Origami class starship

2010-02-24T19:57:00.000+01:00

In space

2010-02-22T21:40:00.000+01:00

Hibernation capsule 01

2010-02-21T22:32:00.000+01:00

Kroma - Animation Test

2009-09-06T20:01:00.006+02:00

ES. Prueba de animación sencilla del sprite de batalla de Kroma. Parece que las animaciones de "respiración" serán faciles de conseguir. Aún así, le quedan unos retoques para quedar aceptable. La resolución y los colores estan reducidos... me pregunto si tendremos problemas de espacio.

EN. Simple animation test for Kroma battle sprite. Looks that breathing animations will be easy to archieve. Still, some work to do until it's acceptable. Resolution and colors are scaled down... I wonder if we will have space problem.

Kroma Game - Nobs

2009-09-02T23:08:00.003+02:00

ES. Algunos bocetos y pruebas de Nobs para el videojuego de Kroma.

EN. Some sketches and tests of Nobs character for Kroma videogame.

Kroma HD

2009-08-04T22:19:00.001+02:00

Entrevista a Quim Bou

2009-06-18T22:10:00.002+02:00

ES. Podeis leerla en mi blog. Gracias a Ferrán por ponerme en contacto con él. :)

EN. Quim Bou comic artist interview, you can read it in my blog (using google translator). Thanks to Ferrán for helping me to contact Quim.

Sketch

2009-06-02T18:56:00.001+02:00

Xmas 2008-2009 Final + Making of

2008-12-22T15:26:00.007+01:00

ES. Podeis descargar el fondo de escritorio en http://www.blautel.com/xmas/

EN. You can download the desktop wallpaper at http://www.blautel.com/xmas/

Unleashed 7

2008-10-14T17:39:00.003+02:00

Concurso Planeta DeAgostini

2008-10-14T07:28:00.000+02:00

Planeta DeAgostini convoca su Primer Premio Internacional de Cómic con el objetivo de promover la creación de proyectos de alto nivel en el ámbito de la historieta. El proyecto ganador será publicado por Planeta DeAgostini Cómics y estará dotado con un premio de 20.000 euros.

El plazo de recepción de los trabajos comenzará el 30 de julio y finalizará el próximo 15 de noviembre.

Podeis encontrar toda la información aquí.

4Mamf (2/2)

2008-09-17T03:11:00.003+02:00

ES. Acabado!

EN. Finished!

4Mamf (1/2)

2008-09-15T01:00:00.003+02:00

ES. Página 1 de 2 de mi mini-cómic para el fanzine de Mamf... no he tenido tiempo de acabar la segunda. No esperéis un gran final.

EN. Page 1 of 2 from my mini-comic for Mamf's fanzine... I had no time to finish the second one. Dont expect a great ending.

SeiKion Unleashed 6

2008-09-01T21:14:00.001+02:00

SeiKion Unleashed 5

2008-07-22T23:58:00.003+02:00

ENGLISH VERSION

SeiKion Unleashed 4

2008-07-19T10:05:00.004+02:00

ENGLISH VERSION

SeiKion Unleashed 3

2008-07-16T18:18:00.001+02:00

ENGLISH VERSION

SeiKion Unleashed 2

2008-07-15T21:19:00.004+02:00

ENGLISH VERSION

SeiKion Unleashed 1

2008-07-15T20:00:00.004+02:00

Guns of the Patriots Fan-Art [wip]

2008-06-08T22:58:00.006+02:00

ES. Copiado del poster promocional. Aún estoy en ello.

EN. Copied from the promotional poster. Still working on it.

Less than a week to go!

2008-06-05T07:52:00.004+02:00

ES. Geniales dibujos de Mike Perry también conocido como WheelJack, de los foros de TUS.
Aquí el link al hilo oficial con muchísimas ilustraciones de calidad basadas en Snake Eater.

EN. Great drawings from Mike Perry AKA WheelJack, from TUS forums.
Here the link to the official thread with tons of quality illustrations based on Snake Eater.

Mision Tokyo - Buttons (1)

2008-06-02T07:49:00.001+02:00

ES. Imágenes para los botones de la web de Mision Tokyo de izquierda a derecha: cómics, podcast y novedades.

EN. Images for Mision Tokyo website buttons, from left to right: comicbooks, podcast & upcoming news.

Kroma Chapter 1, Page 6 (new) wip

2008-05-28T08:31:00.005+02:00

ES. Nueva versión de esta página de Kroma, falta la viñeta final con la que tengo algunas dificultades ya que en la viñeta central quería hacer a los tres personajes saliendo del agua a la vez, pero quedaba un poco rara así que decidí eliminar a Rave (el del parche) y añadirlo en la viñeta siguiente, pero de esa manera apenas me deja espacio para el dialogo o me rompe el ritmo. Quizá divida la viñeta en la que salen del agua en tres viñetas, una para cada personaje.

15 days to go!

2008-05-27T20:59:00.001+02:00

23 days to go!

2008-05-19T08:05:00.000+02:00

26 days to go!

2008-05-16T15:25:00.000+02:00

Kroma - Memories (Sketch)

2008-05-08T23:38:00.003+02:00

ES. Un Sketch de una de las precuelas de Kroma.

EN. A Sketch from one of the Kroma precuels.

Kroma Chapter 1, Page 5 final & process

2008-05-08T21:53:00.004+02:00

Kroma Chapter 1, Page 5 (new)

2008-05-07T01:07:00.009+02:00

ES. Página 5 del primer capitulo (version extendida) con la tinta casi casi acabada... ¿mañana más? zzzZZzzz...
ACTUALIZADO: Pues ya está subida la version con la tinta acabada y algunos grises aunque faltan un par de globos de texto.

EN. Page 5 from first chapter (extended version) with ink almost finished... tomorrow more? zzzzZZZzzz...
UPDATED: That's it... finished ink is up with some grays but I still have to do a pair of text balloons.

Kroma Chapter 3, Page 2 colour

2008-05-06T01:03:00.005+02:00

ES. Página 2, retoques moderados desde la version a tinta, especialmente en la viñetas 1 y 4. Tenia que acabarla antes de acostarme "por mis webs" ;)

EN. Page 2, minor changes from ink version, specially in frames 1 and 4.

Kroma - Ribbon

2008-05-02T14:49:00.004+02:00

ES. Hacia tiempo que no dibujaba nada "por placer" :) Espero que os guste.

EN. Long time without drawing anything just "for pleasure" :) Hope you like it.

Kroma Chapter 3, Page 1 colour

2008-05-02T00:18:00.004+02:00

ES. Vieja página, nuevo color.

EN. Old page, new color.

Fan-Art Kroma Jordi Tarragona

2008-04-30T21:52:00.003+02:00

ES. Nuevo fan-art de Kroma! Gracias Jordi! ;)
Dibujo: Jordi Tarragona - Color: Jonathan Olivera (yo XD)

EN. New Kroma fan-art! Thanks Jordi! ;)
Drawing: Jordi Tarragona - Color: Jonathan Olivera (me XD)

The NonStopCoffee Experience 2008

2008-04-26T19:47:00.004+02:00

¡El 10 de Mayo es la fecha elegida para el NonStopCoffee!, El lugar: mi piso, en Sabadell.
Habrá pizza, café, red bull, lapices, papel y unas buenas risas.

El objetivo es dibujar una historia de entre 6 y 8 páginas cada uno en poco mas de una noche. Una propuesta era hacer un sorteo y que cada uno asignara la idea básica del argumento al otro, lo cual me parece interesante y divertido.

Participaremos (¡ACTUALIZADO!):
- David García
- David Bedoya
- Jordi Tarragona
- Martina Witjaksana
- Laura Perez (Palmer) a partir de las 2:30
- Mónica Castro y su agaporni. XD
- Yo :P

y puede que se una Isma.

La cosa comenzará a las 20:00 del día 10 y durará hasta las 8:00 del día 11... pudiéndose alargar una parte de la mañana dependiendo del ánimo y el cansancio de los participantes.

Los que vengais recordad traer dinero para pagar vuestra parte de las pizzas y vuestro material de dibujo preferido.

Kroma - Chapter 3

2008-04-15T23:02:00.007+02:00

ES. Unas páginas antiguas de Kroma que tengo por acabar, les he añadido los dialogos y he hecho las dos ultimas viñetas que faltaban. Tambien he aprovechado para tocar algunos detalles. :P

EN. Some old Kroma pages I still have to finish, I added the dialogs and finished the two last frames that were missing. I also used the chance to do some on details. :P

Quedada Blogera en BCN

2008-04-14T00:01:00.005+02:00

Buenas, aprovechando este salón del comic y como ya hemos ido comentando de vez en cuando, podríamos hacer una quedada todos los usuarios de blog que podamos asistir al próximo salón. La idea sería quedar para ir a comer (sería bueno saber cuántos vamos a asistir, porque encontrar para comer unos 50 o más es difícil sin reservar antes XD) yo he puesto una hora, se puede modificar. Como es evidente no comeremos a las 11 pero es para que podamos llegar todos a tiempo, las modificaciones vendrán después.

Los que se apunten, que lo comenten AQUÍ

Harry Potter fan-art

2008-04-13T23:12:00.005+02:00

ES. El esperado (por Palmer) fan art de Harry Potter!!! Me pidió una colaboración para el fanzine Nimbus hará cosa de 4 años... pero ya sabéis lo que dicen "Mas vale tarde que nunca".

EN. The long awaited (for Palmer) Harry Potter fan art is done!!! She asked me to do a contribution for Nimbus fanzine about 4 years ago... but you know what they say "Better late than never".

Harry Potter fan-art progression

2008-04-13T23:07:00.002+02:00

ES.
1.- Boceto original impreso en azules, comienzo de la tinta.
2.- Tinta final con un bolígrafo Pilot.
3.- Nueva capa con color base y unas nubes de fondo.
4.- Nueva capa con el color para los personajes.
5.- Todas las capas juntas, mas tarde use una o dos capas mas para efectos como los brillos en los ojos y gafas de harry o el emblema del conejo en el brazo de Hermione.
6.- Composición final usando el infame efecto de destello de photoshop y una capa quemada con un desenfocado radial sobre una masa de puntos para conseguir el efecto de las lineas cinéticas.

EN.
1.- Original Sketch, printed on blue, starting to ink.
2.- Final ink, made with Pilot pen.
3.- New layer with the base color and background
4.- New layer with color for the characters.
5.- All layers together, later I used one or two layers more for white shines on eyes and other details such as the "bunny" emblem on Hermione arm.
6.- Final composition, using the infamous flare effect and a burnt radial gradient over points to get the cinetic effect.

nonstopcoffee.blogspot.com

2008-04-08T20:58:00.005+02:00

Cuando los dibujantes trabajan en sus proyectos hora tras hora hasta el amanecer solo necesitan dos cosas para seguir adelante, inspiración y mucho, mucho, mucho café.

Bienvenidos a NonStopCoffee, la recién estrenada comunidad de una especie de artistas "comiqueros" que merodean el café de la biblioteca de Sabadell y en ocasiones el café cerca de Norma BCN.

Harry Potter para Nimbus

2008-04-08T20:50:00.000+02:00

ES. En fin... seguro que ya no llego a tiempo (para variar) pero por lo menos esta vez voy a acabar el **** dibujo de Harry Potter.

EN. Anyway... I'm not going to do it in time (for once) but at least this time I'm gonna finish the damn fan-art illustration of Harry Potter.

Carter fan-art

2008-04-05T18:28:00.004+02:00

ES. Para Jordi. :) Espero que encuentres pronto un nuevo colorista que le ponga al proyecto la ilusión que se merece.

EN. For Jordi. :) I Hope you find a new colorist soon that puts the illusion that the project deserves.

2005-06 Sketches

2008-02-07T07:45:00.000+01:00

ES. Algunos viejos bocetos que hice en mi movil con pantalla tactil (Nokia 7710)

EN. Some old sketches I did on my touch screen mobile (Nokia 7710)

La Forêt des Eaux

2008-01-21T00:33:00.000+01:00

ES. Un logotipo que he preparado para el proyecto de Aitor Chaves y Abel Carrasco para Angouleme. no se si al final lo usará, pero ahí queda. Para hacerlo he usado las tipografias "Oklahoma" de Harold's Fonts y la modificación de Last Soundtrack "Bleeding Cowboys". Los trazos, pinceles de manchas, degradados y efectos de capas los hice con Photoshop.

Más sobre el proyecto de Aitor en su blog: Absolute Kingdom.

EN. A logotype I did for Aitor Chaves and Abel Carrasco Angouleme project. I don't know if he will use it, but there it is. To do it I used the fonts "Oklahoma" from Harold's Fonts and the mod by Last Soundtrack "Bleeding Cowboys". The waves, dust pencils, gradients and layer efects were made with Photoshop.

More about Aitor project at his blog: Absolute Kingdom.

Knock-Out 4 & 5

2008-01-20T21:17:00.000+01:00

ES. Las últimas dos páginas de color para la presentación del proyecto en Angouleme. Jordi y compañia partirán hacia allá este jueves. La última página es algo diferente a la que ellos llevan impresa debido a retoques de última hora. (post-impresión)

EN. The last two pages of the Knock-Out project for Angouleme. Jordi and company will depart this Thursday. The last page has some differences with the one they got printed because I did some changes after the printing.

Little Red

2008-01-16T14:22:00.000+01:00

Jumping Girl

2008-01-04T07:47:00.000+01:00

My Friends : Jessica

2008-01-01T22:24:00.001+01:00

ES. No hace muchos meses conocí a Jessica, del trabajo de Mary (mi mujer). Al principio vino con Mary a casa para ver algo de anime de Ghibli (le gusta el anime y el manga) pero empezamos a tener algo mas de trato un día que nos encontramos por casualidad en un evento manga cerca de arco del triunfo, yo no tenia nada que hacer y me uní a su grupo de frikis. XD

Es buena amiga, pero me obligó a ver Eragon y eso no se perdona facilmente. :P (es broma)

Con esto innauguro una nueva categoria, "My Friends" en principio con tiras comicas sobre mis amigos.

EN. Some months ago I knew Jessica, from Mary's work. At the beginning she came home with Mary to see some Ghibli movies (she likes anime and manga) but we started to have some more contact since we meet casually at a manga event near arc de triomf at barcelona. I didnt had anything to do so I joined her and her geek friends. XD

She's a good friend, but forced me to see Eragon and that's hard to forgive. :P (joking)

With this I start a new category "my Friends" wich will be based mainly on comic strips about my friends.

Dialog translation:
Jon: Hi Jessy, wanna go take some coffee?
Jess: Sure
Jon: ...
Jess: let's see, let's see
Jon: ...
Jess: How is your schedule for 2009?

blog: http://kirashinei.spaces.live.com/

Dragon Ball Fan Art

2007-12-29T15:03:00.002+01:00

Dragon Ball Fan Art - Progression

2007-12-29T15:02:00.000+01:00

ES. Paso a paso:
1.- Dibujo en A4 con lapiz HB, entintado usando un bolígrafo Pilot 1.0
2.- Capa de color básico en una capa en modo multiplicar, con tableta wacom y photoshop
3.- Separación de algunas lineas de la tinta en varias capas modo trama para los halos de energía, añado alguna capa más para brillos encima de la capa de la tinta en modo normal. Subo el brillo y añado color rojizo a la capa de linea base.
4.- Aplico una textura de papel antiguo tipo papiro en una capa superior, aplicando una tonalidad de sombras rojas y luces amarillas, cambio el modo a superponer y cambio el contraste y la saturación al gusto. Bajo la opacidad de la capa de color a 90% y acoplo todas las capas y regulo los niveles y tonos.

EN. Step by step:
1.- I did the pencils with a HB over a A4 paper, inked using Pilot pen
2.- Scanned and colored in a new layer with photoshop and a wacom.
3.- Crop and paste of some lines at new layers for the light halos, some new layers added for white over the color and lines. Changed the background line to a lighter redish color
4.- Aplied a papyrus texture with redish and yellow tones over the image, changing the contrast, etc. after merging all layers I did some adjusting to the levels and tones.

Knock-Out 3

2007-12-20T04:54:00.001+01:00

zzzZZZzzz...zzZZZzzz... ~__~

Knock-Out Cover

2007-12-19T00:22:00.000+01:00

ES. A la izquierda mi propuesta, a la derecha el cambio sugerido por Jordi, abajo el proceso.
EN. My proposal to the left. To the right, the change sugested by Jordi, you can see the process at the bottom.

Knock-Out 1 & 2

2007-12-17T21:28:00.001+01:00

ES. Guión: David Bedoya - Dibujo: Jordi Tarragona - Color: Yo
EN. Script: David Bedoya - Pencils: Jordi Tarragona - Color: Me

Xmas 2007-2008 Final

2007-12-06T23:40:00.002+01:00

ES. Versión final, puede que si tengo tiempo haga algun cambio más.
EN. Final version, if I have time maybe I will do some more change.

Xmas 2007-2008

2007-11-20T10:01:00.001+01:00

Bioroid - Page 6 [Work in progress]

2007-11-01T17:01:00.000+01:00

ES. Segunda viñeta de la página 6.
EN. Second frame from page 6.

Bioroid - Page 3 [Work in Progress]

2007-10-31T07:22:00.000+01:00

ES. Media noche para poner grises a dos viñetas y media... Al menos los dialogos están puestos en casi todas las páginas.
EN. Half night to put gray tones in two frames and a half... At least I have the dialogs in place for almost all pages.

Bioroid - Page 5

2007-10-30T08:01:00.000+01:00

ES. Los grises están hechos rápido para probar, los tengo que volver a hacer.
EN. Grays are made fast, just for testing, I have to do these again.

Manga-kaki, pages 5 & 6

2007-10-22T22:09:00.000+02:00

Manga-kaki, pages 3 & 4

2007-10-18T23:29:00.000+02:00

Manga-kaki!!!

2007-10-18T07:34:00.000+02:00

ES. Páginas 1 y 2 del Manga-kaki en equipo de SeiKion Oekaki
EN. Pages 1 & 2 of the team made Manga-kaki at SeiKion Oekaki

Kroma fan-arts!

2007-10-16T21:08:00.002+02:00

ES. De izquierda a derecha y arriba a abajo:
Jordi Garcia, Abel Pajares, Jordi Moreno, Nuria Trias, Ferran Sellares y Martina Witjaksana.
¡Estoy esperando el tuyo para añadirlo a mi colección! ¿A que esperas?
EN. From left to right and top to bottom:
Jordi Garcia, Abel Pajares, Jordi Moreno, Nuria Trias, Ferran Sellares and Martina Witjaksana.
I'm waiting yours to add it to my collection! What are you waiting for?

Forever Love

2007-10-16T20:48:00.000+02:00

ES. AAAaaah! L'Amour! Ese gran sentimiento que nos quita el aliento...
EN. AAAaaah! L'Amour! That big feeling that takes our breath away...

Bioroid... 4 pages (almost)

2007-10-16T20:26:00.001+02:00

ES. Trabajando en ello... aún.
EN. Working on it... still.

My first steps with PC graphics

2007-09-20T19:53:00.000+02:00

ES. Muestras de mi primer contacto a mediados de 1997 con un escaner y el paintbrush. XD
EN. Samples from my first contact around 1997 with a scaner and windows paintbrush. XD

Daily scene

2007-09-11T22:43:00.000+02:00

ES. Escena cotidiana. Rescatado de unos cuantos bocetos que hice en casa de Moni el dia 1.
EN. Daily scene. Rescued from some sketches I did at Moni's house on day 1. Translation: Jon:"Rock'n'Roll! When will the dinner be ready honey?" Victor:"Cool Cool" Mary:"*blaming* Soon my life"

Bunnies

2007-09-11T22:05:00.000+02:00

ES. Para mi 4º cumpleaños, mi padre me llevó al parque de atracciones del Tibidabo, en Barcelona. El parque de atracciones esta en la montaña y para llegar se puede coger un mitico y antiguo tranvía llamado "el tranvía azul", por aquel entonces habia una tienda usando uno de estos tranvias rehabilitado con esa función; Allí fue donde mi padre me compro un pequeño conejo de peluche de color azul al que bautizamos como "El Conejito Jonathan" ... original, ¿eh?. A el le debo el icono que da imagen a mis espacios en blogger, aunque para el sketchbook haya cambiado su color a rojo para simular el color del rotulador edding 1200 que suelo utilizar en mis bocetos. :)
EN. For my 4th birthday, my father took me to the amusement park of the Tibidabo, at Barcelona. That park is located in a mountain and to get there you can use a mithic and old tram called "the blue tram", on that time there was a shop using one of those trams; there was where my father bought me a little plush bunny that we called "Jonathan Bunny" ... original isn't it?.
To this little bunny I owe the icon that gives the look to my spaces at blogger, even when I changed it's color here from blue to red to match with the edding 1200 that I use in my sketches.

Gunman

2007-09-11T21:33:00.000+02:00

ES. Una especie de pistolero que he dibujado esta tarde mientras tomaba un café. Parece una mezcla entre Revolver Ocelot y Big Boss. XD
EN. Some kind of Gunslinger that I drew this afternoon while making a coffee. Looks like a mix between Revolver Ocelot and Big Boss. XD

Bioroid 5 - Page 4

2007-09-06T20:46:00.001+02:00

ES. Debería estar haciendo esto... pero vengo de currar to el dia delante del ordenador y me apetece hecharme una partidilla al Blue Dragon. :P Mis disculpas.
EN. I should be working on this... but I just got home frome working all day in front of the computer and I would like to enjoy a little of Blue Dragon. :P My apologies.

Gal Axian

2007-09-04T20:12:00.000+02:00

ES. Gal Axian, Caza Recompensas.

EN. Gal Axian, Bounty Hunter.

Back to Work

2007-09-03T15:14:00.000+02:00

ES. Volver al trabajo siempre es duro.
EN. Return to work is always hard.

Some crazy stuff

2007-09-01T22:35:00.000+02:00

Vampi

2007-09-01T18:15:00.000+02:00

ES. Variante del diseño del personaje principal del posible nuevo cómic Mónica.
EN. Variant of the main character design of the new comicbook of Monica.

Thieves

2007-09-01T02:19:00.000+02:00

ES. Banda de ladrones que "adopta" a Kroma, los dos personajes en primer plano están inspirados (vagamente) en dos personas reales: V. Jané y C. Risco.
EN. A band of thieves who "adopt" Kroma, the two characters at the front are losely inspired in two real person: V. Jané and C. Risco.

Bioroid Returns

2006-11-24T05:52:00.000+01:00

Kroma's mother

2006-02-13T16:43:00.000+01:00

ES. Primer esbozo de la Madre de Kroma, hornera de un pequeño pueblo montañes cerca de la frontera. Me Inspiré en mi cuñada cuando trabajaba en una panadería para el diseño de este personaje.
EN. First sketch from Kroma's Mother, baker from a little mountain town near the border. I got the inspiration for this character from my sister in law while she was working at a bakery.

Kroma at the forest

2006-02-06T14:50:00.000+01:00

ES. Página alternativa del capítulo 1 de Kroma.
EN. Alternate page for Kroma chapter 1.

Serena, Kroma & Yuki

2006-01-04T19:03:00.000+01:00

ES. Serena es mucho más segura y atrevida que Yuki.
EN. Serena has stronger personality than Yuki.

Serena

2006-01-04T18:33:00.000+01:00

ES. Serena, la hermana mayor de Yuki.
EN. Serena, Yuki's older sister.

Merchant

2006-01-04T18:29:00.000+01:00

ES. El mercader que compra el Ahn-Zaider a Kroma.
EN. The Merchant that buy the Ahn-Zaider to Kroma.